Explorerende gesprekken
met aandacht en diepgang
Exploratory conversations
with attention and depth
Wanneer en hoe vaak jij zelf wilt. Whenever and as often as you choose.
Persoonlijke ontwikkeling, een leven lang. Personal development, for a lifetime.
Wat fijn je hier te treffen! How nice to meet you here!
Op deze site vind je informatie over de Method Of Levels. Ook kun je hier een zorgverlener, therapeut, coach of practitioner in Amsterdam vinden die specifiek de MOL toepast en waar direct contact mee gezocht kan worden, zonder doorverwijzing. On this site you'll find information about the Method Of Levels. You can also find a care provider, therapist, coach, or practitioner in Amsterdam who specifically practices MOL — one you can contact directly, without a referral.
We brengen de Method Of Levels graag onder de aandacht. Er mag nog steeds meer bekendheid komen voor deze vernieuwende, doeltreffende en ook breed toepasbare manier van hulp waar onze cliënten/medemensen, én de practitioners zelf, zoveel meer voldoening in ondervinden dan bij de meer reguliere trajecten. We're glad to put the Method Of Levels in the spotlight. This innovative, effective, and broadly applicable way of helping deserves more recognition — our clients/fellow humans, and the practitioners themselves, find far more fulfillment in it than in more conventional approaches.
Je kunt met de MOL direct van start, er is geen intake of voorgeschiedenis nodig. Er is open aandacht en ruimte voor waar jij het over wilt hebben. We kijken verder dan labels of diagnoses; er is niets mis met je als je, kort of al langer, vast bent gelopen. You can start with MOL right away — no intake or history required. There is open attention and room for whatever you want to talk about. We look beyond labels or diagnoses; there's nothing wrong with you if you've been stuck, whether briefly or for a long time.
Met veel aandacht onderzoeken we dat wat er speelt zonder jou daarbij in de weg te zitten. Daarnaast: wij weten het ook niet — alleen jij zelf hebt toegang tot wat er in jou aanwezig is. Door vanuit het hier en nu de aandacht te leggen op wat er speelt kan er verandering en verschuiving plaatsvinden waardoor problemen als vanzelf oplossen. With care and attention we explore what's going on, without getting in your way. Also — we don't know either; only you have access to what is present within you. By bringing attention to what is going on, from the here and now, change and shift can take place and problems can resolve as if on their own.
Ons enthousiasme over en vertrouwen in de MOL is groot en dit delen en verspreiden wij met veel plezier! Our enthusiasm for and trust in MOL is great, and we share and spread it gladly!
Graag tot ziens, live of online! We'd love to see you, in person or online!
Ellen Kersbergen
initiator Method Of Levels Amsterdam initiator of Method Of Levels Amsterdam
